閱讀地圖: 一部人類閱讀的歷史 电子书下载
書本的讀者--我正不知不覺地加入其家庭,將一個我們普遍具有的功能加以擴充或集中。閱讀書頁上的字母只是它的諸多面相之一。
天文學家閱讀一張不復存在的星星圖;動物學家閱讀森林中動物的足跡;舞者閱讀編舞者的記號法,而觀眾則閱讀舞者在舞台上的動作;雙親閱讀嬰兒的表情,以察覺喜悅或驚駭或好奇的訊息;中國的命師閱讀古代龜殼上的標記;情人在晚上盲目地閱讀愛人的身體,在被窩底下;夏威夷漁夫將手插入海中以閱讀海流;農夫閱讀天空以測天氣,這一切閱讀都和書本的讀者共享辨讀與翻譯符號的技巧。
不管是哪一種情況,閱讀其意義的都是讀者;允諾或承認事物,地方或事件具有某種可能的可讀性的是讀者,覺得必須把意義歸諸一套符號系統,然後辨讀它的是讀者。我們每個人都閱讀自身及周遭的世界,俾以稍得了解自身與所處。我們閱讀以求了解或是開竅。我們不得不閱讀。閱讀,幾乎就如呼吸一般,是我們的基本功...
書本的讀者--我正不知不覺地加入其家庭,將一個我們普遍具有的功能加以擴充或集中。閱讀書頁上的字母只是它的諸多面相之一。
天文學家閱讀一張不復存在的星星圖;動物學家閱讀森林中動物的足跡;舞者閱讀編舞者的記號法,而觀眾則閱讀舞者在舞台上的動作;雙親閱讀嬰兒的表情,以察覺喜悅或驚駭或好奇的訊息;中國的命師閱讀古代龜殼上的標記;情人在晚上盲目地閱讀愛人的身體,在被窩底下;夏威夷漁夫將手插入海中以閱讀海流;農夫閱讀天空以測天氣,這一切閱讀都和書本的讀者共享辨讀與翻譯符號的技巧。
不管是哪一種情況,閱讀其意義的都是讀者;允諾或承認事物,地方或事件具有某種可能的可讀性的是讀者,覺得必須把意義歸諸一套符號系統,然後辨讀它的是讀者。我們每個人都閱讀自身及周遭的世界,俾以稍得了解自身與所處。我們閱讀以求了解或是開竅。我們不得不閱讀。閱讀,幾乎就如呼吸一般,是我們的基本功能。
■作者簡介
阿爾維托.曼古埃爾
生於布宜諾斯艾利斯,曾旅居義大利,法國,英國及大溪地,1985年後,成為加拿大公民。極具天賦的作家,小說家,翻譯家兼文集編者,國際間享有盛名。 獲獎作品包括:《天堂之門》《虛擬處所辭典》等作品。
尊敬的读者:
欢迎您访问我们的网站。本站的初衷是为大家提供一个共享学习资料、交换知识的平台。每位用户都可以将文件上传至网盘并分享。
然而,随着用户上传的资料增多,我们发现部分不宜或版权问题的书籍被分享到了本站。
为此,我们已经关闭了分享入口,并进行了多次书籍审查,但仍有部分内容未能彻底审查到位。
在此,我们恳请广大读者与我们共同监督,如发现任何不宜内容,请 点击此处 进行举报,我们会第一时间处理并下架相关内容。
希望我们能共建一个文明社区!感谢您的理解与支持!
猜你喜欢
- 《心理罪:画像+暗河+教化场+城市之光+第七个读者(套装共5册)》雷米典藏版 电子书下载
- Devops for The Desperate - Bradley Smith 电子书下载
- Reliable Machine Learning - Cathy Chen, Niall Richard Murphy, Kranti Parisa, D. Sculley, and Todd Underwood 电子书下载
- 《悲惨世界:全2册》[法] 雨果 电子书下载
- 《果壳阅读·第六日译丛套装六册》玛丽・罗琦等文字版 电子书下载
- 《读客经典文库:人类群星闪耀时》全国中学生暑假阅读推荐!斯蒂芬·茨威格文字版 电子书下载
- 《生命3.0》[美] 迈克斯·泰格马克 电子书下载
- 《别逗了,费曼先生 : 怪才历险记》R·P·费曼全译修订版 电子书下载
- 《七根凶简》尾鱼 电子书下载
- 《戴珍珠耳环的少女》[美]特蕾西·雪佛兰 李佳珊译中文版 电子书下载
- 60 Recipes for Apache CloudStack - Sébastien Goasguen 电子书下载
- 《丛林之书》J.吉卜林文字版 电子书下载