The Scandals of Translation: Towards an Ethics of Difference 电子书下载
Translation is stigmatized as a form of writing, discouraged by copyright law, deprecated by the academy, exploited by publishers and corporations, governments and religious organizations.Lawrence Venuti exposes what he refers to as the `scandals of translation` by looking at the relationship between translation and those bodies - corporations, governments, religious organizations, publishers - who need the work of the translator yet marginalize it when it threatens their cultural values.Venuti illustrates his arguments with a wealth of translations from The Bible, the works of Homer, Plato and Wittgenstein, Japanese and West African novels, advertisements and business journalism.
尊敬的读者:
欢迎您访问我们的网站。本站的初衷是为大家提供一个共享学习资料、交换知识的平台。每位用户都可以将文件上传至网盘并分享。
然而,随着用户上传的资料增多,我们发现部分不宜或版权问题的书籍被分享到了本站。
为此,我们已经关闭了分享入口,并进行了多次书籍审查,但仍有部分内容未能彻底审查到位。
在此,我们恳请广大读者与我们共同监督,如发现任何不宜内容,请 点击此处 进行举报,我们会第一时间处理并下架相关内容。
希望我们能共建一个文明社区!感谢您的理解与支持!
猜你喜欢
- 《认知迭代:自由切换大脑的思考模式》卡罗琳•威廉姆斯 电子书下载
- 《做一个恰到好处的女子》正经婶儿 电子书下载
- 《世界上最伟大的推销员:羊皮卷启示录》拉塞尔·H.康威尔文字版 电子书下载
- 《未来吃什么》阿曼达·利特尔最新版 电子书下载
- Windows Internals 7th Edition Part 1 - Pavel Yosifovich, Alex Ionescu, Mark E. Russinovich, and David A. Solomon 电子书下载
- 《裂变式创业:无边界组织的失控实践》 电子书下载
- 《社会设计:用跨界思维解决社会问题》笕裕介文字版 电子书下载
- 《魔眼之匣谜案》今村昌弘 电子书下载
- Python Crash Course - Eric Matthes 电子书下载
- 《在线》王坚 电子书下载
- Lift in Action - Timothy Perrett 电子书下载
- 《战天京:晚清军政传信录》谭伯牛文字版 电子书下载