The Scandals of Translation: Towards an Ethics of Difference 电子书下载
Translation is stigmatized as a form of writing, discouraged by copyright law, deprecated by the academy, exploited by publishers and corporations, governments and religious organizations.Lawrence Venuti exposes what he refers to as the `scandals of translation` by looking at the relationship between translation and those bodies - corporations, governments, religious organizations, publishers - who need the work of the translator yet marginalize it when it threatens their cultural values.Venuti illustrates his arguments with a wealth of translations from The Bible, the works of Homer, Plato and Wittgenstein, Japanese and West African novels, advertisements and business journalism.
尊敬的读者:
欢迎您访问我们的网站。本站的初衷是为大家提供一个共享学习资料、交换知识的平台。每位用户都可以将文件上传至网盘并分享。
然而,随着用户上传的资料增多,我们发现部分不宜或版权问题的书籍被分享到了本站。
为此,我们已经关闭了分享入口,并进行了多次书籍审查,但仍有部分内容未能彻底审查到位。
在此,我们恳请广大读者与我们共同监督,如发现任何不宜内容,请 点击此处 进行举报,我们会第一时间处理并下架相关内容。
希望我们能共建一个文明社区!感谢您的理解与支持!
猜你喜欢
- 《Excel函数与公式速查手册》赛贝尔资讯经典版 电子书下载
- SDN: Software Defined Networks - Thomas D. Nadeau and Ken Gray 电子书下载
- 《人类的未来》[美]加来道雄, 徐玢, 尔欣中中文版 电子书下载
- 《巴菲特之道(原书第3版)》罗伯特·哈格斯特朗中文修订版 电子书下载
- 《章鱼时代》阿纳托利.库切列纳全译珍藏版 电子书下载
- 《迷宫中的奶牛》伊恩·斯图尔特文字版 电子书下载
- 《最残酷的夏天:美国人眼中的越南战争》菲利普・卡普托文字版 电子书下载
- 《文明的阴暗面:娼妓与西方社会》乔治.莱利.斯科特中文版 电子书下载
- Getting Started with Fluidinfo - Nicholas J. Radcliffe and Nicholas H. Tollervey 电子书下载
- Dart for Absolute Beginners - David Kopec 电子书下载
- 《反战之战》乌娜·A. 海瑟薇等经典版 电子书下载
- 《校园》李尚龙 电子书下载