西风落叶 电子书下载
《译家之言 西风落叶》是许渊冲先生有关翻译理论和实践文章的合集,集中阐述了中国学派的文学翻译理论,如“三美”“三之”“三化”等,并辅有大量践行此翻译理论的古代文学作品和外国文学作品翻译实例。书中的理论阐释和译文都十分精彩。目录 · · · · · ·前言中国学派的文学翻译理论我译《约翰·克里斯托夫》中国翻译学落后于西方吗?诗词英译与中西文化交流文学翻译的心路历程典籍英译,中国可算世界一流中西翻译理论比较和钱锺书先生谈文学翻译中国诗只有中国人才能译好《论语》译话《老子》译话也议《红与黑》汉译大讨论再谈中国学派的文学翻译理论中国文化走向世界英译诗词如何走向世界《古今诗选一百首》后语译者的话文学翻译与中国文化梦——《莎士比亚选集》代序国际译联颁发文学翻译奖后附录
尊敬的读者:
欢迎您访问我们的网站。本站的初衷是为大家提供一个共享学习资料、交换知识的平台。每位用户都可以将文件上传至网盘并分享。
然而,随着用户上传的资料增多,我们发现部分不宜或版权问题的书籍被分享到了本站。
为此,我们已经关闭了分享入口,并进行了多次书籍审查,但仍有部分内容未能彻底审查到位。
在此,我们恳请广大读者与我们共同监督,如发现任何不宜内容,请 点击此处 进行举报,我们会第一时间处理并下架相关内容。
希望我们能共建一个文明社区!感谢您的理解与支持!
猜你喜欢
- 《减肥的秘密:小娅的减肥秘籍》 小娅//诺特营养中心文字版 电子书下载
- 《中草药图谱与解析》李春深扫描版 电子书下载
- 《MBA十日读·第四版》 [美]史蒂文·西尔比格文字版 电子书下载
- 《三重旋涡》江户川乱步 电子书下载
- 《美的进化:被遗忘的达尔文配偶选择理论,如何塑造了动物世界以及我们》[美]理查德·O.普鲁姆中文译版 电子书下载
- 《没有烦恼的世界:金刚经智慧课》王觉仁经典版 电子书下载
- 《HTML5权威指南》 [美] 弗里曼 扫描版 电子书下载
- 《被绑架的心灵》戴维・凯斯勒文字版 电子书下载
- 《世界经典悬疑故事大全集》阿瑟·柯南道尔中文版 电子书下载
- 《内部审计:公司免疫系统,提升企业价值》德勤企业风险管理服务部文字版 电子书下载
- 《新日本语能力测试词汇速记手册:N5词汇》新东方日语考试研究中心文字版 电子书下载
- 《文学的形式与历史》小森阳一文字版 电子书下载